1
00:00:00,064 --> 00:00:03,710
<i>پێشتر لەسەر AMC's
مردووەکانی ڕۆیشتن...</i>

2
00:00:05,758 --> 00:00:07,150
ئێمە بڕیار نییە
بۆ ئەوەی ئەم کارە بکات.

3
00:00:07,236 --> 00:00:07,930
ئێمە!

4
00:00:08,009 --> 00:00:10,089
سەری کابراکەی بڕی
بە شمشێرێکەوە!

5
00:00:14,523 --> 00:00:15,455
ئەم کەسانە بخەرە ناو پاسەکەوە.

6
00:00:15,555 --> 00:00:17,851
- ئامادەبە بۆ لێخوڕین. یەکسەر دەگەڕێمەوە.
- ئەی ئەگەر تۆ نەبیت!؟

7
00:00:17,931 --> 00:00:19,732
بێث!؟
بێث لە کوێیە!؟

8
00:00:21,353 --> 00:00:22,398
ماگی...

9
00:00:24,895 --> 00:00:26,668
من تەنها هەوڵدەدەم ئەو...
منداڵان بۆ ئەوەی سواری پاس بن.

10
00:00:26,813 --> 00:00:27,979
دەبێت بچین، بێث.

11
00:00:28,546 --> 00:00:29,646
دەبێت بچین.

12
00:00:30,523 --> 00:00:33,380
دەنگی بێث: <i>هەی.</i>
<i>دەزانم ماوەیەکە.</i>

13
00:00:33,393 --> 00:00:35,628
<i>ڕاستگۆ دەبم،</i>

14
00:00:35,630 --> 00:00:37,664
<i>تۆم لەبیر کرد.</i>

15
00:00:38,834 --> 00:00:41,636
<i>دوای کێڵگەکە،</i>
<i>هەمیشە لە جوڵەدا بووین.</i>

16
00:00:41,638 --> 00:00:44,173
<i>بەڵام شتێک ڕوویدا.</i>

17
00:00:44,175 --> 00:00:46,179
<i>شتێکی باش.</i>

18
00:00:46,181 --> 00:00:48,882
<i>لە کۆتاییدا.</i>

19
00:00:48,884 --> 00:00:50,383
<i>زیندانێکمان دۆزیەوە.</i>

20
00:00:53,222 --> 00:00:55,994
<i>بابە پێی وایە کە دەتوانین</i>
<i>بیکەنە ماڵێک.</i>

21
00:00:55,996 --> 00:00:58,866
( خرۆشان ) .

22
00:01:00,669 --> 00:01:03,041
<i>دەڵێت دەتوانین بەروبووم بچێنین</i>
<i>لە مەیدانەکەدا،</i>

23
00:01:03,043 --> 00:01:05,480
<i>بەراز و مریشک بدۆزەرەوە،</i>

24
00:01:05,482 --> 00:01:08,517
<i>واز لە ڕاکردن بێنە، واز لە کۆکردنەوەی شتومەک بێنن.</i>

25
00:01:12,623 --> 00:01:14,826
<i>کۆرپەکەی لۆری تەنها خەریکە لە کاتی خۆیدایە.</i>

26
00:01:14,828 --> 00:01:17,733
<i>ئەو پێویستی بە شوێنێکی سەلامەت دەبێت</i>
<i>کاتێک دێت.</i>

27
00:01:20,638 --> 00:01:22,407
<i>( پیادەڕەوەکە خەریکی قسەکردنە )</i>

28
00:01:22,409 --> 00:01:24,277
( کلیکی دەمانچە دەکات )

29
00:01:32,596 --> 00:01:34,898
<i>ئێمەی دیکە،</i>

30
00:01:34,900 --> 00:01:37,703
<i>تەنها پێویستمان بە</i>ە
<i>شوێنێکی سەلامەت بۆ بوون.</i>

31
00:01:42,542 --> 00:01:46,083
<i>لە سەر جێگاکەی خۆم لە خەو هەڵسام</i>
<i>دوێنێ.</i>

32
00:01:46,085 --> 00:01:49,851
<i>جێگەی خۆم لە ژووری خۆمدا.</i>

33
00:01:49,853 --> 00:01:52,020
<i>بەڵام من بەردەوام بووم</i>
<i>جانتای پشتەوەم.</i>

34
00:01:53,290 --> 00:01:56,195
<i>هێشتنەوەی دەمانچەکەم لە نزیکەوە.</i>

35
00:01:56,197 --> 00:01:58,531
<i>ترسام</i>
<i>بۆ ئەوەی هیواکانم بەرز بکەمەوە</i>

36
00:01:58,533 --> 00:02:00,833
<i>بیرکردنەوە لەوەی دەتوانین</i>
<i>لە ڕاستیدا لێرە بمێنەرەوە.</i>

37
00:02:02,804 --> 00:02:05,540
<i>مەسەلەکە ئەوەیە، من بووم
دەستکردن بە ترس</i>

38
00:02:05,542 --> 00:02:09,010
<i>کە ئاسانترە</i>
<i>تەنها بۆ ئەوەی بترسم.</i>

39
00:02:12,081 --> 00:02:15,287
<i>بەڵام ئەم بەیانییە</i>
<i>بابە شتێکی وت.</i>

40
00:02:15,289 --> 00:02:19,056
<i>ئەگەر هیوات نەبێت،</i>
<i>ژیان سوودی چییە؟</i>

41
00:02:19,058 --> 00:02:21,159
( هەناسەبڕکێ ) .

42
00:02:21,161 --> 00:02:24,961
<i>بۆیە جانتاکەم هەڵکردەوە</i>
<i>و تۆم دۆزیەوە.</i>

43
00:02:24,963 --> 00:02:27,728
<i>کەواتە من دەست پێدەکەم</i>
<i>جارێکی تر لە تۆدا دەنووسمەوە.</i>

44
00:02:27,730 --> 00:02:29,597
<i>وە من دەنووسم</i>
<i>ئەمە ئێستا دابەزیوە</i>

45
00:02:29,599 --> 00:02:31,833
<i>چونکە پێویستە بنووسیت</i>
<i>ئاواتەکانی خوارەوە</i>

46
00:02:31,835 --> 00:02:34,570
<i>بۆ ئەوەی ببنە ڕاستی.</i>

47
00:02:34,572 --> 00:02:36,772
<i>دەتوانین لێرە بژین.</i>

48
00:02:38,542 --> 00:02:41,009
<i>دەتوانین لێرە بژین</i>
<i>بۆ ماوەی تەمەنمان.</i>

49
00:02:41,075 --> 00:02:45,576
<i>( یاریکردنی مۆسیقای بابەت )</i>

50
00:03:14,882 --> 00:03:18,911
هاوکاتکردن و چاککردنەوە لەلایەن n17t01
www.addic7ed.com

51
00:03:25,627 --> 00:03:27,561
پێویستە شتێک بکەین.

52
00:03:32,265 --> 00:03:33,932
پێویستە شتێک بکەین.

53
00:03:38,340 --> 00:03:41,342
ئێمە تاکە کەس نین کە ڕزگارمان بووە.

54
00:03:41,344 --> 00:03:43,111
ئێمە ناتوانین بین.

55
00:03:44,845 --> 00:03:47,417
ڕیک، میچۆن،
دەتوانن لێرە دەرەوە بن.

56
00:03:47,419 --> 00:03:50,356
<i>ماگی و گلێن دەیانتوانی
لە بلۆکی A دروستی کردووە.</i>

57
00:03:50,358 --> 00:03:52,892
دەیانتوانی...

58
00:04:01,568 --> 00:04:05,271
تۆ شوێنپێهەڵگریت.
دەتوانن شوێنپێی بگرن.

59
00:04:05,273 --> 00:04:08,073
وەرە.

60
00:04:08,075 --> 00:04:10,710
بەم زووانە خۆر هەڵدێت.
ئەگەر ئێستا بەرەو دەرەوە، دەتوانین--

61
00:04:15,214 --> 00:04:18,216
غەرامە. ئەگەر نایکەیت
تراکی، من دەیکەم.

62
00:04:41,173 --> 00:04:44,341
( باڵندەکان قیژە )

63
00:05:06,763 --> 00:05:09,132
( لێدەدات ) .

64
00:05:09,134 --> 00:05:12,870
دەکرێت هی لوقا بێت.
یان مۆلی.

65
00:05:12,872 --> 00:05:15,173
هەرکەسێک بن،
واتە ئەوان لە ژیاندان.

66
00:05:15,175 --> 00:05:19,546
نەخێر ئەمە مانای ئەوەیە کە ئەوان لە ژیاندا بوون
چوار پێنج کاتژمێر لەمەوبەر.

67
00:05:19,548 --> 00:05:21,415
ئەوان لە ژیاندان.

68
00:05:54,002 --> 00:05:56,700
ئەوان هەڵیانگرت
خێراییەکە هەر لێرەدا.

69
00:05:56,702 --> 00:05:59,204
بە پەلە هاتە دەرەوە.

70
00:05:59,206 --> 00:06:01,776
شتەکان خراپ بوون.

71
00:06:01,778 --> 00:06:04,244
تۆی نەدەکوشت
بۆ ئەوەی کەمێک ئیمانت هەبێت.

72
00:06:04,246 --> 00:06:07,581
بەڵێ، ئیمان. ئیمان نییە
شتێکی گەوادی بۆ ئێمە کردووە.

73
00:06:07,583 --> 00:06:10,115
دڵنیابە وەک جەهەنەم نەیکرد
هیچ بۆ باوکت.

74
00:06:31,573 --> 00:06:34,041
برسی دەبن
کاتێک دەیاندۆزینەوە.

75
00:06:55,404 --> 00:06:57,404
( ئاهێک دەکێشێت )

76
00:07:23,233 --> 00:07:25,237
چی؟

77
00:07:25,239 --> 00:07:27,073
ئەوە خوێنی ڕۆیشتن نییە.

78
00:07:27,075 --> 00:07:30,075
ڕێڕەوەکە بەردەوامە.

79
00:07:30,077 --> 00:07:31,844
شەڕیان لەگەڵدا کرد.

80
00:07:33,182 --> 00:07:36,818
نەخێر. ڕێڕەوی ڕۆیشتنم دەستکەوت
هەمووی لێرە سەرەوە و خوارەوە.

81
00:07:36,820 --> 00:07:39,488
لانی کەم دەیان کەسیان.

82
00:07:39,490 --> 00:07:41,657
<i>( لقێک دەچێتە سەر )</i>

83
00:07:50,199 --> 00:07:52,968
- ( خرۆشان ) .
- ( هەناسەبڕکێ ) .

84
00:08:06,354 --> 00:08:08,786
( هەناسەبڕکێ ) .

85
00:08:18,037 --> 00:08:19,538
وەرە.

86
00:09:09,530 --> 00:09:12,666
( مێشەکان زەق دەکەنەوە )

87
00:09:22,942 --> 00:09:25,543
<i>( بێث دەگری )</i>

88
00:09:59,247 --> 00:10:00,678
دەنگی بێث:
<i>ئێمە نامرین.</i>

89
00:10:02,616 --> 00:10:04,450
<i>هیچ کام لە ئێمە.</i>

90
00:10:06,420 --> 00:10:08,624
<i>ئێستا باوەڕم وایە.</i>

91
00:10:08,626 --> 00:10:11,758
<i>من باوەڕم بۆ باوکە.</i>

92
00:10:11,760 --> 00:10:13,859
<i>ئەگەر ئەمە کار نەکات،</i>

93
00:10:13,861 --> 00:10:16,530
<i>نازانم چۆن</i>
<i>دەمتوانی بەردەوام بم.</i>

94
00:10:22,344 --> 00:10:24,679
( بە گریان ) .

95
00:10:27,784 --> 00:10:29,351
مەگری.

96
00:10:30,420 --> 00:10:33,190
من کارۆلم دەوێت.

97
00:10:33,192 --> 00:10:35,360
باشە، ئەو لێرە نییە.

98
00:10:37,195 --> 00:10:39,664
لێرەدا، ئەمە بخەرە سەر پشتێنەکەت.

99
00:10:42,434 --> 00:10:45,900
بەم زووانە تاریک دەبێت.
بۆ کوێ دەچین؟

100
00:10:49,667 --> 00:10:52,334
دوورتر.
وەرە.

101
00:10:54,438 --> 00:10:56,708
ئایا هەموو کەسێک مردووە؟

102
00:11:22,997 --> 00:11:25,767
- ( بە گریان ) .
- گوێیان لێدەبێت.

103
00:11:29,407 --> 00:11:31,009
نابێت لێرە دەرەوە بین.

104
00:11:31,011 --> 00:11:33,576
بەم زووانە شوێنێکی سەلامەت دەدۆزینەوە.

105
00:11:33,578 --> 00:11:35,277
ئێمە دەیکەین.

106
00:11:40,549 --> 00:11:42,616
لێرە.

107
00:11:44,119 --> 00:11:46,121
( گریان وەستاوە ) .

108
00:11:49,860 --> 00:11:51,562
- <i> ( گەڵاکان دەژەنن )</i>
- پیادەڕەوەکان!

109
00:11:57,000 --> 00:11:58,834
لێرە، وەرە.

110
00:11:58,836 --> 00:12:01,637
با بچین.
ئاساییە.

111
00:12:01,639 --> 00:12:04,443
شتێکت بۆ دەدۆزمەوە بیخۆیت.

112
00:12:04,445 --> 00:12:06,379
باشە، بڕۆ.

113
00:12:13,153 --> 00:12:16,453
( جودیس بە گریانەوە )

114
00:12:16,455 --> 00:12:18,987
سەیرکە، ترێ.

115
00:12:18,989 --> 00:12:21,055
ئاساییە.

116
00:12:21,057 --> 00:12:24,262
- دەتوانین بیانخۆین؟
- بەڵێ ئەوان باشن.

117
00:12:29,398 --> 00:12:31,365
لێرەدا لیزی، هەندێکیان هەبێت.

118
00:12:35,102 --> 00:12:37,102
ش.ش.

119
00:12:37,104 --> 00:12:39,104
- وەرە کچە ساوا.
- ( جەنجاڵی ) .

120
00:12:39,106 --> 00:12:41,039
ش.ش.

121
00:12:42,708 --> 00:12:45,745
لیزی، دایبییەکم پێ بدە.

122
00:12:45,747 --> 00:12:47,844
- ( بە گریان ) .
- هیچ کێشەیەکی نییە. باشە.

123
00:12:47,846 --> 00:12:49,342
تەحەمولم بکە جودیس.

124
00:12:49,344 --> 00:12:52,748
باشە، ئەوە تەواو.
باشە.

125
00:12:55,817 --> 00:12:57,316
مایکا:
<i>ئەوان گوێیان لێ دەبێت.</i>

126
00:12:57,318 --> 00:12:58,818
( گریان بەردەوامە ) .

127
00:12:58,820 --> 00:13:01,886
تۆ باشیت.
وەرە.

128
00:13:01,888 --> 00:13:05,156
هەموو شتێک باشە.
دەزانم. دەزانم.

129
00:13:05,158 --> 00:13:07,560
باشە، تۆ چیت دەوێت؟

130
00:13:07,562 --> 00:13:10,030
چیت دەوێت هەمم؟

131
00:13:10,032 --> 00:13:14,101
ش.ش. ش.ش.
باشە وەرە.

132
00:13:14,103 --> 00:13:16,505
- ش.ش.
- <i> ( گەڵاکان دەژەنن )</i>

133
00:13:16,507 --> 00:13:19,175
- ئەوان دێن!
- ئاه! گوێم لێ بوو میکا!

134
00:13:19,177 --> 00:13:21,345
هاوار لەسەری مەکە.
ئەو لە پیادەڕەوەکان تێناگات.

135
00:13:21,347 --> 00:13:23,416
تۆ ئەو کەسەی کە...
لێیان تێناگات.

136
00:13:24,452 --> 00:13:26,220
وەرە.

137
00:13:26,222 --> 00:13:27,956
سەیری کۆرپەکە بکەن.

138
00:13:27,958 --> 00:13:29,959
<i>( گریان بەردەوامە )</i>

139
00:13:39,574 --> 00:13:42,110
- ( باڵ لێدان ) .
- ( هەناسەبڕکێ ) .

140
00:13:44,146 --> 00:13:45,947
میکا!

141
00:13:47,082 --> 00:13:48,951
میکا!

142
00:13:51,292 --> 00:13:52,926
میکا!

143
00:13:56,467 --> 00:13:58,434
- تایریس: میکا.
- ئەو کچە نەماوە.

144
00:13:58,436 --> 00:14:00,237
تۆ هاوارت کرد بەسەریدا
و ئێستاش نەماوە.

145
00:14:00,239 --> 00:14:02,374
میکا.

146
00:14:03,909 --> 00:14:05,944
<i>مایکا.</i>

147
00:14:09,882 --> 00:14:12,149
ئایا تۆ باشیت؟

148
00:14:12,151 --> 00:14:14,451
ترسام.

149
00:14:14,453 --> 00:14:16,688
ئەوە باشە.
هەموومان دەترسین.

150
00:14:16,690 --> 00:14:18,922
کارێکی دروستت کرد
ڕاکردن.

151
00:14:18,924 --> 00:14:20,590
- چی؟
- ئەو کچە کردوویەتی.

152
00:14:20,592 --> 00:14:22,926
دەبیستیت یان دەیبینیت
پیادەڕەوێک، تۆ ڕادەکەیت.

153
00:14:22,928 --> 00:14:24,827
بەڵام کاتێک لە گروپێکدایت،

154
00:14:24,829 --> 00:14:27,365
دەبێت هەوڵبدەیت بمێنیتەوە
نزیکە لەوان، باشە؟

155
00:14:31,703 --> 00:14:34,837
خوێنت لێ دێت.
ئایا قۆڵتم بە خراپی ئازار داوە؟

156
00:14:34,839 --> 00:14:37,508
زۆر خراپتر بوو
لە زیندان. گەورە نییە.

157
00:14:38,643 --> 00:14:40,876
داوای لێبووردن دەکەم.

158
00:14:40,878 --> 00:14:43,581
دەزانم وەک لیزی نیم.

159
00:14:43,583 --> 00:14:47,021
پەشیمان مەبە. ئێوە هەریەکەیان
شتەکان بە شێوازی خۆت ئەنجام بدە.

160
00:14:47,023 --> 00:14:49,890
- بەڵام هەردووکتان تەواو دەکەن.
- وەک تۆ و ساشا؟

161
00:14:49,892 --> 00:14:51,393
تۆ وەک ساشا نیت.

162
00:14:51,395 --> 00:14:52,995
بۆچی نا؟

163
00:14:52,997 --> 00:14:54,464
چونکە تۆ هێشتا لێرەیت.

164
00:14:54,466 --> 00:14:55,966
ساشا وا نییە.

165
00:14:57,269 --> 00:14:59,805
<i>( ژنێک هاوار دەکات )</i>

166
00:15:02,910 --> 00:15:05,179
- لێرە.
- چی دەکەیت؟

167
00:15:06,415 --> 00:15:07,882
وەرە.

168
00:15:07,884 --> 00:15:10,353
دڵنیا دەبمەوە کە دەتوانن بیبینن
بە هەردوو ئاراستەکەدا.

169
00:15:10,355 --> 00:15:12,921
تۆ بەم شێوەیە بمێنیتەوە
و چاودێری بن.

170
00:15:12,923 --> 00:15:15,089
- تۆ جێمان دەهێڵیت؟
- <i> ( ژنێک هاوار دەکات )</i>

171
00:15:15,091 --> 00:15:16,957
لەوانەیە خەڵکی زیندان بن.

172
00:15:16,959 --> 00:15:19,324
- پێویستە یارمەتیان بدەم.
- پێویستمان بە تۆیە.

173
00:15:19,326 --> 00:15:22,194
میکا، کراسەکەت کۆبکەرەوە
لە پشت چەقۆکەتەوە

174
00:15:22,196 --> 00:15:24,030
بۆیە دەستگرتن ئاسانترە.

175
00:15:24,032 --> 00:15:25,799
- باش دەبین.
- باشە.

176
00:15:25,801 --> 00:15:27,564
<i>( ژنێک هاوار دەکات )</i>

177
00:15:29,267 --> 00:15:31,134
چی دەکەیت
کاتێک پیاسەکەرێک دەبینیت؟

178
00:15:31,136 --> 00:15:32,669
- ڕاکردن.
- ڕاکردن.

179
00:15:32,671 --> 00:15:35,739
پێکەوە، بەرەو من.
تەنها ئاگر بکە ئەگەر ناچار بیت.

180
00:15:35,741 --> 00:15:37,907
<i>تۆ هەر لێرە بمێنیتەوە</i>
<i>تا دەگەڕێمەوە، باشە؟</i>

181
00:15:37,909 --> 00:15:39,507
تکایە، تکایە مەڕۆ.

182
00:15:41,444 --> 00:15:44,081
میکا، سەیری من بکە.

183
00:15:44,083 --> 00:15:46,316
دەتوانیت مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەیت.

184
00:15:46,318 --> 00:15:48,319
تۆ توند و تیژی.

185
00:15:52,593 --> 00:15:54,827
<i>( ژنێک هاوار دەکات )</i>

186
00:16:02,136 --> 00:16:04,305
<i>( پیادەڕەوەکان دەقیژێنن )</i>

187
00:16:08,843 --> 00:16:11,747
- کریس، بەرەو دارستانەکان بڕۆن.
- ناتوانم.

188
00:16:21,525 --> 00:16:24,126
( جودیس بە گریانەوە )

189
00:16:27,201 --> 00:16:30,301
وەرە جودیس.
بێدەنگ بە.

190
00:16:30,303 --> 00:16:34,104
ئەو ژنە نەوەستاوە.
تکایە لیزی شتێک بکە.

191
00:16:34,106 --> 00:16:36,940
ئەوان گوێیان لێمان دەبێت.

192
00:16:38,042 --> 00:16:41,144
- ش.ش.
- ( گریانێکی کز ) .

193
00:16:51,656 --> 00:16:53,659
<i>( گەڵاکان دەژەنن )</i>

194
00:16:53,661 --> 00:16:55,830
( خرۆشان ) .

195
00:16:55,832 --> 00:16:57,967
لیزی.

196
00:16:59,368 --> 00:17:02,200
- ئاه! باوک!
- <i> کریستوفر!</i>

197
00:17:03,201 --> 00:17:04,835
- باوکە!
- <i> کریستوفر!</i>

198
00:17:14,277 --> 00:17:16,341
<i>( میکا کز )</i>
<i>لیزی، دەبێت ڕابکەین.</i>

199
00:17:16,343 --> 00:17:17,810
<i>( جودیس دەگری، کز بوو )</i>

200
00:17:17,812 --> 00:17:19,579
مایکا:
<i>لیزی؟</i>

201
00:17:21,214 --> 00:17:22,546
لیزی.

202
00:17:29,621 --> 00:17:31,887
<i>( تەقەی دەمانچە )</i>

203
00:17:42,369 --> 00:17:44,872
- ئاگاداربن!
- ( هاوار دەکات ) .

204
00:17:56,150 --> 00:17:58,119
کارۆل:
<i>تایریس.</i>

205
00:18:07,528 --> 00:18:09,361
چۆن-- چۆن...

206
00:18:16,899 --> 00:18:18,867
چۆن ئێمەت دۆزیەوە؟

207
00:18:18,869 --> 00:18:21,136
لە کوێ بوویت؟
چۆن بوویت--

208
00:18:21,138 --> 00:18:23,804
<i>( پیاوێک دەگری )</i>

209
00:18:23,806 --> 00:18:25,871
لێرە بمێننەوە کچان.

210
00:18:36,546 --> 00:18:38,949
لەسەر ڕێڕەوەکان بمێنەرەوە.

211
00:18:41,017 --> 00:18:42,951
ئەوە هەڵەی من بوو.

212
00:18:42,953 --> 00:18:45,020
بەڵام دارستانەکان زیاتر ڕووپۆشیان هەیە.

213
00:18:45,022 --> 00:18:48,623
نەخێر تۆ تێناگەیت.

214
00:18:48,625 --> 00:18:51,657
شوێنێک هەیە لە سەرەوەی ڕێڕەوەکان.

215
00:18:51,659 --> 00:18:55,160
سەلامەتە. دەتوانیت بیبەیت
منداڵەکانی ئەوێ.

216
00:18:58,731 --> 00:19:00,697
متمانەم پێ بکە.

217
00:19:00,699 --> 00:19:03,100
تکایە.

218
00:19:03,102 --> 00:19:05,136
شوێن تراکەکان بکەوە.

219
00:19:19,387 --> 00:19:21,953
( بە گریانەوە ) .

220
00:19:26,091 --> 00:19:28,426
تایریس.

221
00:19:28,428 --> 00:19:30,461
من ڕام نەکرد.

222
00:19:30,463 --> 00:19:32,564
من لیزیم بەجێ نەهێشت.

223
00:19:32,566 --> 00:19:35,298
ئەوە دەبینیت؟
خانمی بچووکی سەخت.

224
00:19:36,799 --> 00:19:41,905
هێی، هەندێکیان هەیە
ئاو لەوێدا.

225
00:19:41,907 --> 00:19:44,169
- وە هەندێک خواردن.
- بەڵێ.

226
00:19:47,942 --> 00:19:49,443
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

227
00:19:50,579 --> 00:19:53,145
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

228
00:19:55,717 --> 00:19:57,384
نەمبینی دەربچیت.

229
00:19:57,386 --> 00:19:59,821
<i>من پێم وابوو تۆ--</i>

230
00:19:59,823 --> 00:20:02,322
من لەوێ نەبووم.

231
00:20:02,324 --> 00:20:05,458
هێشتا نەگەڕابوومەوە.

232
00:20:05,460 --> 00:20:06,959
من و ڕیک ئۆتۆمبێلێکمان دۆزیەوە.

233
00:20:06,961 --> 00:20:09,195
ئەوەی هەمانبوو وەریگرت
گەڕانەوە بۆ زیندان

234
00:20:09,197 --> 00:20:11,832
لە کاتێکدا من...

235
00:20:11,834 --> 00:20:13,500
بەردەوام بوو لە سەیرکردن.

236
00:20:14,970 --> 00:20:16,538
بینیوتە؟

237
00:20:16,540 --> 00:20:19,242
کۆتاییەکەیم بینی.

238
00:20:19,244 --> 00:20:22,046
و پاشان...

239
00:20:22,048 --> 00:20:24,148
تۆم بینی کە ڕادەکەیت
بۆ ناو دارستانەکان.

240
00:20:24,150 --> 00:20:26,549
تۆ دوور بوویت.
تۆم لەدەستدا، بەڵام...

241
00:20:26,551 --> 00:20:28,552
تۆ ئێمەت دۆزیەوە.

242
00:20:30,223 --> 00:20:33,026
دەمزانی تۆ دەیکەیت.

243
00:20:38,001 --> 00:20:41,672
هێی، ڕەنگە بتوانین بازنەیی بکەین
بگەڕێوە و ئۆتۆمبێلەکەت بدۆزەرەوە.

244
00:20:43,074 --> 00:20:45,942
پیادەڕەوەکان
و ئاگرەکە--

245
00:20:45,944 --> 00:20:48,446
ناتوانی بگەڕێیتەوە
بۆ گۆڕستانێک.

246
00:20:57,852 --> 00:20:59,588
سەیرکردن.

247
00:21:06,931 --> 00:21:10,532
"پەناگە بۆ هەمووان."
کۆمەڵگە بۆ هەمووان.

248
00:21:10,534 --> 00:21:13,403
ئەوانەی دەگەن
لە ژیاندا بمێننەوە."

249
00:21:38,040 --> 00:21:41,976
<i>( چەقۆ ڕشتن )</i>

250
00:21:41,978 --> 00:21:44,178
( دڕاندنی قوماش )

251
00:21:50,953 --> 00:21:52,954
ببورن.

252
00:21:54,858 --> 00:21:57,593
دەتوانیت زەردەخەنە بکەیت.

253
00:21:57,595 --> 00:21:59,862
تۆ لە ژیاندایت.
من بەدەستی دەهێنم.

254
00:22:02,133 --> 00:22:04,532
ئەوە نییە.

255
00:22:06,234 --> 00:22:08,068
باشە.

256
00:22:10,540 --> 00:22:12,907
تایریس دەیتوانی بیکردایە
دروستی کرد، ساشا.

257
00:22:14,644 --> 00:22:17,081
ئێمە نازانین
ئەگەر کەسێک دەرچووبێت.

258
00:22:21,018 --> 00:22:22,985
نەخێر.

259
00:22:23,988 --> 00:22:26,123
ئێمە دەیکەین.

260
00:22:36,434 --> 00:22:37,967
چۆنە؟

261
00:22:37,969 --> 00:22:40,735
خوێنبەربوون وەستا.
ئەو باش دەبێت.

262
00:22:43,471 --> 00:22:45,539
ئاوەکە گەیشتە پشتمان.

263
00:22:45,541 --> 00:22:47,106
خاڵەکانی ڕوانگەی شایستە
لە بانکەوە.

264
00:22:47,108 --> 00:22:49,041
بیر لەوە دەکەمەوە کەمپ دەکەین
لێرە بۆ شەو.

265
00:22:49,043 --> 00:22:51,078
ئەمە باشە.

266
00:22:54,049 --> 00:22:56,416
لێرەدا پێویستە هەردووکتان سەلامەت بن.

267
00:22:56,418 --> 00:22:58,484
پاسەکە دابەزی.
گلێن هاتە دەرەوە.

268
00:22:58,486 --> 00:23:00,922
- من دەیدۆزمەوە.
- <i> ماگی.</i>

269
00:23:02,226 --> 00:23:04,864
بە هەر بەختێکەوە پاسەکە نەماوە.

270
00:23:04,866 --> 00:23:07,630
بەرەو ڕۆژهەڵات بە ڕێگای سەرەکیدا دەڕۆیشت.
ئەگەر بەو ئاراستەیەدا شوێن بکەوم،

271
00:23:07,632 --> 00:23:10,367
- لەوانەیە بتوانم شوێنپێیەکانی هەڵبگرم.
- تەنها؟ تەنها بەو شتە؟

272
00:23:10,369 --> 00:23:12,571
تەقەمەنیم تەواو بووە، بۆیە، بەڵێ.

273
00:23:12,573 --> 00:23:14,540
نەمتوانی بێث بدۆزمەوە.

274
00:23:14,542 --> 00:23:16,841
دەزانم گلێن هاتە دەرەوە
و دەزانم بە کام ڕێگادا ڕۆیشتووە.

275
00:23:16,843 --> 00:23:19,545
من دەچم ئەوی دەهێنم و منیش...
دەگەڕێمەوە بۆ تۆ.

276
00:23:19,547 --> 00:23:21,313
- هەردووکمان واین.
- ساشا:<i> ماگی.</i>

277
00:23:21,315 --> 00:23:24,218
- دەڕۆم.
- ناتوانین جیا ببینەوە. ئێستا نا.

278
00:23:25,855 --> 00:23:27,622
من دەڕۆم.

279
00:23:30,862 --> 00:23:32,597
تۆ وتت.

280
00:23:34,102 --> 00:23:36,070
ناتوانین جیا ببینەوە.

281
00:23:41,546 --> 00:23:43,546
_ .

282
00:23:43,547 --> 00:23:45,514
ساشا: دەتوانی بتوانیت
یارمەتیم دا بیوەستێنم.

283
00:23:48,584 --> 00:23:51,183
ئەگەر هەوڵ دەدەیت هەستم پێ بکەیت
ببورن بۆ ئێوە، کار ناکات.

284
00:23:52,722 --> 00:23:56,090
نەفرەت، واتە ڕێگەم بە خۆم داوە
لەخۆڕایی تەقەت لێ بکرێت.

285
00:23:56,092 --> 00:23:58,528
ئەگەری دۆزینەوەی ئێمە...

286
00:23:58,530 --> 00:24:01,733
پێویستە لە دەرەوە بین و سەیر بکەین
بۆ خواردن، شوێنی حەوانەوە.

287
00:24:01,735 --> 00:24:03,400
بەڵێ بۆچی ئەوە؟

288
00:24:03,402 --> 00:24:05,467
بۆیە بتوانین بژین.

289
00:24:05,469 --> 00:24:08,504
- پاشان چی؟
- چی؟

290
00:24:08,506 --> 00:24:11,307
ڕەنگە ئێمە ڕزگارمان نەبووبێت
تەنها بۆ ئەوەی بەردەوام بم لە مانەوە.

291
00:24:11,309 --> 00:24:13,208
شتێکی گەپ ڕوودەدات.

292
00:24:13,210 --> 00:24:15,211
هەموو شتێک نییە
دەبێت مانای شتێک بێت.

293
00:24:15,213 --> 00:24:17,582
نەخێر، مەرج نییە،
بەڵام دەتوانێت.

294
00:24:17,584 --> 00:24:20,483
ئەگەر بەو شێوەیە بیکەیت و ئەوەش...
ئەوەی وا دیارە ئێمە دەیکەین.

295
00:24:20,485 --> 00:24:22,385
وە منیش بەو شتە دابەزیم.

296
00:24:44,018 --> 00:24:46,454
ماگی.
ماگی!

297
00:25:03,003 --> 00:25:05,071
( خرۆشان ) .

298
00:25:17,682 --> 00:25:19,550
پێویستە بچیت.

299
00:25:21,220 --> 00:25:23,923
- ماگی، بوەستە.
- ماگی. ماگی.

300
00:25:23,925 --> 00:25:25,623
دەبێت بزانم
ئەگەر ئەو لەوێ بێت.

301
00:25:26,958 --> 00:25:30,426
باشە، بەڵام ئێمە پێکەوە ئەنجامی دەدەین.

302
00:25:30,428 --> 00:25:32,899
ژیر.

303
00:25:32,901 --> 00:25:34,833
ئێمە ڕێگەیان پێدەدەین دەربچن
یەک بە یەک.

304
00:25:39,006 --> 00:25:41,009
دوو کەسمان دەبێ وا بین
لە دەرگاکەدا...

305
00:25:43,181 --> 00:25:44,883
لە ئەگەری ئەوەی کە کۆببنەوە
دژی ئەو.

306
00:25:44,885 --> 00:25:47,120
دەبێت لێرە بم.

307
00:25:47,122 --> 00:25:49,123
پێویستە ڕووخساری ئەوان ببینم.

308
00:25:49,125 --> 00:25:51,127
- <i> ( لێدان )</i>
- <i> ( خرۆشان )</i>

309
00:26:25,762 --> 00:26:27,563
<i>( چەقۆ لێدەدات )</i>

310
00:26:33,270 --> 00:26:35,473
ناتوانم دەستی پێ بگرم.

311
00:26:40,678 --> 00:26:43,680
<i>( تەقەی کزکراو،</i>
<i>چەقۆ کون دەکات )</i>

312
00:26:47,821 --> 00:26:51,359
( گریانی ) .

313
00:26:51,361 --> 00:26:52,861
( تەقە ) .

314
00:27:18,560 --> 00:27:20,562
ببورن.

315
00:27:30,503 --> 00:27:32,969
بەڵام ڕزگاریان بوو.

316
00:27:32,971 --> 00:27:34,937
ئەوان مرۆڤی باش بوون.

317
00:27:34,939 --> 00:27:37,339
<i>هەموویان.</i>

318
00:27:56,400 --> 00:27:58,636
پێویستە ڕێگەم پێبدەیت.

319
00:28:00,507 --> 00:28:03,275
<i>( مێشەکان بە زەقبوونەوە )</i>

320
00:28:31,274 --> 00:28:33,576
<i>( گرینگ )</i>

321
00:28:38,912 --> 00:28:41,381
( خرۆشان ) .

322
00:29:02,540 --> 00:29:04,576
( گریانی ) .

323
00:29:25,395 --> 00:29:27,932
( بە گریان ) .

324
00:29:43,341 --> 00:29:46,675
( بە پێکەنینەوە ) .

325
00:29:47,742 --> 00:29:50,209
<i>( پیادەڕەوەکان دەگرین )</i>

326
00:29:58,684 --> 00:30:00,485
( گریانە ) .

327
00:30:24,971 --> 00:30:27,070
ماگی؟

328
00:30:32,075 --> 00:30:33,939
ماگی!

329
00:30:57,457 --> 00:31:00,095
( دەرگاکە دەقیژێت ) .

330
00:31:47,725 --> 00:31:49,424
<i>( شووشە چرپە دەکات )</i>

331
00:31:56,930 --> 00:31:59,166
( کۆکە ) .

332
00:33:08,912 --> 00:33:11,114
( ئاهێک دەکێشێت )

333
00:33:58,392 --> 00:34:01,293
( بە گریان ) .

334
00:34:23,187 --> 00:34:25,256
( ئاهێک دەکێشێت )

335
00:34:25,258 --> 00:34:27,695
( بۆن دەکات ) .

336
00:35:40,473 --> 00:35:43,479
<i>( پیادەڕەوەکان دەگرین )</i>

337
00:35:55,659 --> 00:35:58,828
<i>( گلێن هاوار دەکات )</i>

338
00:36:00,598 --> 00:36:02,965
( هاوار دەکات ) .

339
00:36:08,107 --> 00:36:10,710
<i>( هەناسەدانی قورس )</i>

340
00:36:31,358 --> 00:36:33,024
<i>( چەقۆ کون دەکات )</i>

341
00:36:54,372 --> 00:36:56,806
پڕە.

342
00:36:56,808 --> 00:36:59,143
<i>تەنانەت تەقەیەکت کردووە؟</i>

343
00:37:01,248 --> 00:37:03,583
باشە.
با بچین.

344
00:37:04,918 --> 00:37:06,152
با بچین.

345
00:37:09,291 --> 00:37:11,992
ئایا تۆ تەنها دەچیت
لێرە بمێنەرەوە، ها؟

346
00:37:11,994 --> 00:37:14,861
- تۆ تەنها دەمری؟
- من بەشێک بووم لەم شتە.

347
00:37:16,099 --> 00:37:18,401
دەزانم.

348
00:37:18,403 --> 00:37:21,073
کەواتە تۆ چی دەکەیت؟

349
00:37:22,343 --> 00:37:24,411
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

350
00:37:32,320 --> 00:37:33,956
فیشەکمان تەواو دەبێت.

351
00:37:33,958 --> 00:37:36,659
ئەمە وەربگرە و ئەمە وەربگرە.

352
00:37:41,197 --> 00:37:43,798
- ( سووکتر چرپە دەکات ) .
- پاشەکەوت بکە.

353
00:38:01,590 --> 00:38:04,662
باشە. پێویستم بە تۆیە
لە پێشمەوە بمێنەرەوە، باشە؟

354
00:38:04,664 --> 00:38:07,367
باشە. من تۆ داپۆشم،
بەڵام بە تەنیا ناتوانم بیکەم.

355
00:38:16,282 --> 00:38:18,148
ئامادەی؟

356
00:38:18,150 --> 00:38:19,816
با بچین.

357
00:38:20,952 --> 00:38:23,453
بڕۆ.
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

358
00:38:25,020 --> 00:38:27,557
- ( تەقە ) .
- تەقە بکە! لێدان! وەرە!

359
00:38:37,241 --> 00:38:39,343
( تەقە ) .

360
00:38:48,730 --> 00:38:52,144
_ .

361
00:38:53,184 --> 00:38:56,186
( هەناسەبڕکێ ) .

362
00:38:59,255 --> 00:39:01,423
ئایا بینیت ئەگەر هەبێت
لە گەلەکەم دەرچوو؟

363
00:39:01,425 --> 00:39:04,260
تەنها خوشکەکەمم بینی
لەو بوارەدا.

364
00:39:05,563 --> 00:39:07,897
بڕیار نەبوو ئەو ژنە بێت
بۆ ئەوەی لەوێ بێت.

365
00:39:09,166 --> 00:39:11,670
دەمانچەیەکی هەبوو،
بەڵام تەنها ڕژانە سەری.

366
00:39:14,575 --> 00:39:16,177
ئەو ژنە نەبوو
بڕیارە لەوێ بێت.

367
00:39:16,179 --> 00:39:19,313
من بۆیم کرد.
متمانەم پێی هەبوو.

368
00:39:19,315 --> 00:39:21,316
و پاشان ئەو تەنها
ئەو پیرە پیاوەی کوشت.

369
00:39:22,418 --> 00:39:24,751
هێرشێل؟

370
00:39:29,054 --> 00:39:31,155
ئایا ناوی هێرشێل بوو؟

371
00:39:39,467 --> 00:39:41,534
داوای لێبووردن دەکەم.

372
00:39:41,536 --> 00:39:43,304
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

373
00:39:46,072 --> 00:39:49,907
برایان، ئەو پیاوە، پێی وت
ئێمە ئێوە مرۆڤی خراپ بووین.

374
00:39:49,909 --> 00:39:51,977
دەزانم ئەوە ڕاست نییە.

375
00:39:51,979 --> 00:39:55,477
دەتوانم بزانم ئەوە نییە،
کەواتە ئەوەی ئێمە کردمان، ئەوەی من کردم...

376
00:39:58,149 --> 00:40:00,648
مەبەستم ئەوەیە من پارچەیەک لە گەوادم.

377
00:40:00,650 --> 00:40:02,983
بۆچی یارمەتی منت دەوێت؟

378
00:40:05,520 --> 00:40:08,151
من نامەوێت، پێویستم پێیەتی.

379
00:40:12,319 --> 00:40:13,853
دەبێت ماگی بدۆزمەوە.

380
00:40:17,387 --> 00:40:19,754
ماگی کێیە؟

381
00:40:19,756 --> 00:40:22,859
ئەو ژنی منە.

382
00:40:22,861 --> 00:40:26,064
ئێوە لەیەک جیا بوونەتەوە؟

383
00:40:26,066 --> 00:40:29,367
لەناو پاسەکەدا بووم و دواتر دابەزیم
بۆ یارمەتیدان و ئەویش منی نەبینی.

384
00:40:29,369 --> 00:40:32,170
چۆن دەزانیت ئەو کچە دروستی کردووە یان نا؟

385
00:40:32,172 --> 00:40:34,672
نازانم.

386
00:40:34,674 --> 00:40:37,208
بەڵام هێرشێل،

387
00:40:37,210 --> 00:40:39,410
باوکی ماگی،
پیاوێکی گەورە بوو.

388
00:40:41,013 --> 00:40:43,147
وە ئەو هەموو منی پێ وتم
دەبوو بیکات باوەڕ بوو،

389
00:40:43,149 --> 00:40:44,715
و ئەوەش ئەوەیە کە من دەیکەم.

390
00:40:44,717 --> 00:40:46,784
هیچ کام لە ئێمە
پێویستە لە ئێستادا لە ژیاندا بێت.

391
00:40:48,853 --> 00:40:52,390
ئەو هاتە دەرەوە، بۆیە تۆ...
یارمەتیم دەدات بۆ دۆزینەوەی.

392
00:40:54,026 --> 00:40:56,494
شتەکان تەواو نەبوون.

393
00:40:56,496 --> 00:40:58,461
تەواو نەبوون.

394
00:40:58,463 --> 00:41:01,029
من دەمەوێت باوەڕ بەو شتە بکەم.

395
00:41:03,467 --> 00:41:05,467
من دەمەوێت.

396
00:41:07,769 --> 00:41:10,203
<i>( پیادەڕەوەکان دەگرین )</i>

397
00:41:18,677 --> 00:41:20,911
دەبێت تۆ...

398
00:41:42,900 --> 00:41:44,965
( هەناسەبڕکێ ) .

399
00:41:49,372 --> 00:41:52,340
گلێن.
گلێن.

400
00:41:52,342 --> 00:41:55,411
هێی، گلێن.

401
00:41:55,413 --> 00:41:57,746
( خرۆشان ) .

402
00:42:00,513 --> 00:42:02,814
<i>( نزیکبوونەوەی ئۆتۆمبێل )</i>

403
00:42:12,425 --> 00:42:14,860
( هەناسەبڕکێ ) .

404
00:42:17,864 --> 00:42:20,399
بەهیوای ئەوەی بەدڵتان بووبێت
نمایشەکە، کەرەکان.

405
00:42:20,401 --> 00:42:22,334
<i>( دەرگاکان دەکرێنەوە )</i>

406
00:42:27,807 --> 00:42:30,878
دەمێکی نەفرەتیت دەستکەوتووە
لەسەر تۆ، ئەوە دەزانیت؟

407
00:42:32,879 --> 00:42:34,810
چی ترت دەستکەوت؟

408
00:42:35,615 --> 00:42:37,624
هاوکاتکردن و چاککردنەوە لەلایەن n17t01
www.addic7ed.com


